Ejemplos del uso de "armas" en español con traducción "gun"

<>
mostrar
Muchos de ellos llevaban armas. Many of them carried guns.
Los pilotos probaron sus armas. The pilots tested their guns.
Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas. Guns are readily accessible to Americans.
Mucha gente en nuestro vecindario posee armas. A lot of people in our neighborhood own guns.
Las armas no matan gente. La gente mata gente. Guns don't kill people. People kill people.
Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego. They invaded the country with tanks and guns.
El arma se disparó accidentalmente. The gun went off by accident.
Un arma podría resultar útil. A gun might come in handy.
"Entregue su arma", dijo el policía. "Hand over your gun", said the policeman.
Él les apuntaba con una arma. He was aiming a gun at them.
Tom fingió que tenía un arma. Tom pretended he had a gun.
Pon el arma sobre la mesa. Put the gun on the table.
¿A quién le pertenece el arma? Who does the gun belong to?
Tom apuntó un arma hacia Mary. Tom pointed a gun at Mary.
¿Qué diablos estás haciendo con mi arma? What the hell are you doing with my gun?
Tom murió con un arma en la mano. Tom died with a gun in his hand.
El soldado apuntó con su arma al hombre. The soldier aimed his gun at the man.
Tom no sabía que el arma estaba cargada. Tom didn't know the gun was loaded.
Tom entró al cuarto con su arma desenfundada. Tom entered the room with his gun drawn.
No juegues con esa arma, no es un juguete. Don't play with that gun, it is not a toy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR