Ejemplos del uso de "aventura" en español

<>
Los jóvenes aman la aventura. Young people love adventure.
Él está teniendo una aventura con su secretaria. He is having an affair with his secretary.
Como dice el refrán, "quien no se aventura, no pasa la mar". As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
A él le gusta la aventura. He likes adventure.
¡Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana! That guy is having an affair with your sister!
Bill no tiene sentido de la aventura. Bill has no sense of adventure.
Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria. Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary.
Los peligros dan sabor a una aventura. Dangers give relish to an adventure.
Ella tiene un gran apetito por la aventura. She has a great appetite for adventure.
Ella le contó todo acerca de su aventura. She told him all about her adventure.
La guerra no es una aventura; la guerra es una enfermedad, como el tifus. War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.
El chico tiene hambre de aventuras. The boy has a hunger for adventure.
¿Por qué parece que siempre los hombres tienen aventuras con sus secretarias? Why do men always seem to have affairs with their secretaries?
La vida está llena de aventuras. Life is full of adventure.
Gulliver viajó en busca de aventuras. Gulliver traveled in quest of adventure.
Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. We had lots of adventures on our trip.
Él nos contó una fabulosa historia de aventuras. He told us a very exciting story of adventure.
Él se fue de viaje en busca de aventuras. He went traveling in search of adventure.
Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla. He wrote a book about his adventures in the jungle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.