Exemplos de uso de "aves acuáticas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Mi hermana pequeña está entusiasmada con ver a las aves acuáticas. My little sister was excited to see the waterfowl.
El bosque está lleno de aves y de animales de todos los tipos. The forest is full of birds and animals of all kinds.
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí. Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
Las aves pusieron un nido en una rama. The birds placed a nest on a branch.
A Tom le gusta observar aves. Tom likes to observe birds.
¿Dónde está el área de las aves? Where is the bird's area?
Algunas clases de aves no pueden volar. Some kinds of birds can't fly.
Los halcones son aves de presa. Hawks are birds of prey.
La mayoría de las aves sólo pueden ver de día. Most birds can see only by day.
Las palomas son aves muy molestas en las ciudades. Pigeons are very bothersome birds in cities.
El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves. The sea is to fish what the sky is to birds.
Las aves ponen huevos. Birds lay eggs.
Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad. Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.
Las gaviotas son aves principalmente costeras. Seagulls are mainly coastal birds.
Las aves comenzaron a cantar por la mañana. In the morning, the birds started to sing.
Los dragones son criaturas largas como serpientes, con alas como las aves, y sabias como los hombres. Dragons are creatures long like snakes, winged like birds, and wise like man.
Las aves estan cantando alegremente en la jaula. The birds in the cage are singing merrily.
Las aves vuelan alto por el cielo. The birds are flying high in the sky.
La niña liberó a las aves de la jaula. The girl released the birds from the cage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!