Exemplos de uso de "cámaras" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Japón produce muchas cámaras buenas. Japan produces a lot of good cameras.
Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.
Nuestras cámaras de seguridad son falsas. Our security cameras are fake.
Las cámaras no suelen captar la realidad. Cameras don't tend to capture reality.
Tom compró varias cámaras el año pasado. Tom bought several cameras last year.
Tom compró un libro acerca de cámaras. Tom bought a book about cameras.
Tom compra dos o tres cámaras por año. Tom buys two or three cameras every year.
Dime cuál de las dos cámaras es la mejor. Tell me which of the two cameras is the better one.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad. You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal. People show up bright on an infrared camera because of their body heat.
"Es que quiero comprar una cámara, pero..." "Si hablan de cámaras yo sé un buen lugar." "It's that I want to buy a camera, but...." "If it's cameras you're talking about, I know a good place."
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón. Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Lo atrapé robando la cámara. I caught him stealing the camera.
¿Cuál es la nacionalidad del cámara de allí? What's the nationality of that cameraman over there?
No me gusta esta cámara. I don't like this camera.
Apunté mi cámara hacia ella. I pointed my camera at her.
Tom se compró una cámara. Tom bought himself a camera.
Me compré una buena cámara. I bought a good camera.
Tom compró una cámara ayer. Tom bought a camera yesterday.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!