Exemplos de uso de "café cortado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Quisieras algo de café? Would you like some coffee?
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Compré pan, café, azúcar y cosas por el estilo. I bought bread, coffee, sugar and the like.
La flores se marchitan enseguida una vez las han cortado. Flowers soon fade when they have been cut.
Ya me he tomado un café. I've already had a coffee.
Me he cortado el pelo. I got my hair cut.
Él bebió una taza de café. He drank a cup of coffee.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación. A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Tom tomó un sorbo de café. Tom took a sip of coffee.
El olor al pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Los italianos a menudo toman café. The Italians often drink coffee.
No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua. Don't flush yet, we've been cut out the water supply.
Sus zapatos son de color café. His shoes are brown.
Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado. Tom carefully checked that the gas was turned off.
No me gusta el café frío. I don't like cold coffee.
No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua. Don't flush yet, we've been cut out the water supply.
No estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar. I am not used to drinking coffee without sugar.
El tráfico estuvo cortado durante varias horas. Traffic was halted for several hours.
El mataba el tiempo en un café mirando pasar las muchachas. He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Han cortado el agua. The water has been cut off.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS