Exemplos de uso de "caminaba" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos194 walk192 move2
mostrar
Él caminaba lentamente por la calle. He was walking slowly down the street.
Ella caminaba veinte millas al día. She walked twenty miles a day.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque. Tom walked silently through the forest.
Él caminaba en dirección al mar. He was walking toward the sea.
Se quedó atrás porque caminaba muy despacio. She remained behind because she was walking very slowly.
Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo. He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Él se perdió mientras caminaba por el bosque. He got lost while he was walking in the woods.
Él caminaba con un bastón en su mano. He was walking with a stick in his hand.
Caminaba de puntillas para no despertar al bebé. I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna. It was the first time man walked on the moon.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque. He came across his old friend while walking in the park.
Se encontró de casualidad con su viejo amigo mientras caminaba por el parque. She ran across her old friend while walking in the park.
Yo camino todos los días. I walk every day.
¿Podrías apartarte de mi camino? Could you please move out of my way?
Normalmente camino hacia el colegio. I usually walk to school.
Por favor mueva la silla. Está en el camino. Please move the chair. It's in the way.
Camino veinte millas al día. I walk twenty miles a day.
Él camina a la escuela. He walks to school.
Caminamos tanto como 6 kilómetros. We walked as far as 6 kilometers.
Él y yo caminamos juntos. He and I walked together.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS