Ejemplos de uso de "canciones" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos146 song144 otras traducciones2
mostrar
Cantemos canciones en inglés juntos. Let's sing some English songs together.
Querríamos que cantaras algunas canciones. We'd like you to sing some songs.
Él cantó algunas viejas canciones. He sang some old songs.
Hay algunas canciones de Escocia. There are some songs from Scotland.
Queremos aprender algunas canciones españolas. We want to learn some Spanish songs.
Le gusta cantar canciones populares. He likes to sing popular songs.
Él quiere aprender algunas canciones inglesas. He wants to learn some English songs.
Mi hermana canta canciones muy bien. My sister sings songs very well.
Queremos aprender algunas canciones en español. We want to learn some Spanish songs.
Tom ha escrito cientos de canciones. Tom has written hundreds of songs.
Los escritores se saben muchas canciones. The writers know many songs.
Las canciones de amor me conmueven. Love songs move me.
Todas sus canciones se convirtieron en éxitos. All of her songs became hits.
Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes. Mother always cries when she listens to sad songs.
¿Les gusta oír música o cantar canciones? Do you like listening to music or singing songs?
Cada noche, un ruiseñor nos cantaba canciones. Every evening, a nightingale would sing us songs.
Muchas canciones tradicionales trataban de problemas sociales. Many folk songs were about social problems.
Tom puede cantar unas pocas canciones en francés. Tom can sing a few French songs.
¿Qué tipo de canciones son populares estos días? What kind of songs are popular these days?
¿Qué canciones famosas desearías haber compuesto, y por qué? What famous songs do you wish you had composed, and why?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR