Exemplos de uso de "carretera de circunvalación" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
La carretera al pueblo está en muy mal estado. The road to the village is very rough.
Hay hielo en la carretera. There is frost on the road.
Una avalancha obstaculizó la carretera. A snowslide obstructed the road.
La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos. The muddy road has ruined my new shoes.
No dejes que los niños jueguen en la carretera. Don't let children play in the road.
Como la carretera está húmeda esta mañana, debe haber llovido esta noche. Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
No cruces la carretera cuando el hombrecito verde esté parpadeando. Do not cross the road when the green man is flashing.
Caminamos por la carretera. We walked along the road.
Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera. We've just received intelligence that the enemy is waiting in ambush two miles down the road.
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. She told us the road was closed.
Esta carretera tiene poco tráfico de coches. There is little automobile traffic on this road.
Esta carretera conduce al aeropuerto. This road leads to the airport.
Él vio muchos animales en la carretera. He saw a lot of animals on the road.
En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera. In Japan, we drive on the left side of the road.
Un día en la carretera es bueno para ti. A day on the road is good for you.
Un árbol caído obstruyó la carretera. A fallen tree obstructed the road.
Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera. He lost his son in the traffic accident.
Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución. The old man walked across the road carefully.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!