Ejemplos del uso de "completamente" en español con traducción "completely"

<>
La respuesta es completamente errónea. The answer is completely wrong.
¡Ese sujeto está completamente loco! That guy is completely nuts!
No puedo estar completamente curado. It cannot be completely cured.
Tu computador está completamente desprotegido. Your computer is completely unprotected.
Su alfombra es completamente blanca. Her carpet is completely white.
La ciudad está completamente devastada. The city is completely devastated.
Esta región ha cambiado completamente. This region has completely changed.
¡Ese tío está completamente pirado! That guy is completely nuts!
El mercado está completamente saturado. The market is completely saturated.
Éstas son opiniones completamente distintas. These are completely different opinions.
Su largo cabello estaba completamente mojado. Her long hair was completely wet.
Supongo que mañana estaré completamente calvo. I guess that tomorrow I'll be completely bald.
Fue completamente alucinante, como cabría esperar. It was completely astonishing, as you would expect.
Ella está completamente loco por él. She's completely crazy about him.
Ella viste tan escandalosamente; ¡parece completamente ridícula! She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!
Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos. I completely forgot to make something for us to eat.
Siguió corriendo hasta que estuvo completamente exhausto. He ran on and on, until he was completely exhausted.
Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido. To tell you the truth, I'm completely bored.
Estoy total y completamente enamorado de ti. I'm totally and completely in love with you.
Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras. No nation can exist completely isolated from others.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.