Usage examples of "consumir" in Spanish with translation to English

<>
show all
Para un luchador de zumo consumir 20.000 calorías al día no es nada. A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
¿Qué alimentos no debería consumir un diabético? What foods should a diabetic not eat?
Él fue apartado del equipo por consumir drogas. He was dropped from the team for using drugs.
Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura. I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
¿Cuáles son aquellos alimentos que puedes consumir para bajar el colesterol? What are some foods you can eat to lower your cholesterol?
El auto consume mucha bencina. The car consumes a lot of fuel.
Estamos consumiendo mucho tiempo al escribir cartas a mano. We're eating up a lot of time writing letters by hand.
La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas. The woman suspected that her son was using drugs.
No consumo ningún tipo de drogas I don't take drugs
Los suizos consumen mucha cerveza. The Swiss consume a large amount of beer.
Mary estaba consumiendo drogas, así que la policía la arrestó. Mary was using drugs, so the police arrested her.
Él sucumbió a la tentación y consumió drogas. He yielded to temptation and took drugs.
Este aire acondicionado consume mucha electricidad. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Hemos consumido todos los recursos naturales. We have consumed all the natural resources.
El fuego consumió la casa entera The fire consumed the whole house.
El fuego consumió el edifico completo. The fire consumed the whole building.
¿Tiene idea de cuántos huevos son consumidos por año? Do you have any idea how many eggs are consumed per year?
Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono. Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download