Ejemplos del uso de "cooperación universitaria" en español

<>
Mi hermana es una estudiante universitaria de 21 años. My sister is a twenty-one years old college student.
Muchas gracias en adelanto por tu cooperación. Thank you in advance for your cooperation.
Mi hermana se volvió estudiante universitaria. My sister became a college student.
La relación entre el Islam y Occidente incluye siglos de coexistencia y cooperación, pero también conflictos y guerras religiosas. The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Mi hermana pequeña tiene veintiún años, es universitaria. My sister is twenty-one years old and a college student.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación. He has investigated the possibility of cooperation.
Mi hermana tiene veintiún años y es universitaria. My sister is twenty-one years old and a college student.
Quisiera agradecerle por su cooperación. I should like to thank you for your cooperation.
Ella es universitaria. She is a college student.
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad. Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Todos los estudiantes tienen libertad para hacer uso de la biblioteca universitaria. All students are free to use the university library.
Sin tu cooperación, no habría podido terminar el trabajo a tiempo. If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
Ella será estudiante universitaria la próxima primavera. She will be a college student next spring.
Necesito tu cooperación. I need your cooperation.
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos. There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.