Ejemplos de uso de "cuánto tiempo" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos101 how long85 otras traducciones16
¿Cuánto tiempo pasas en Facebook? How much time do you spend on Facebook?
¿Cuánto tiempo hasta la cena? How much time before dinner?
¿Cuánto tiempo pasás limpiando tu casa? How much time do you spend cleaning your house?
¿En cuánto tiempo vamos a llegar? When do we arrive?
¿Cuánto tiempo piensas quedarte en Oxford? How much time do you intend to stay in Oxford?
¿Cuánto tiempo al día pasas afeitándote? How much time do you spend shaving every day?
¿Cómo te va? ¡Cuánto tiempo sin verte! How are you doing? I haven't seen you for an age!
¿Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge? How much time do you spend with your spouse?
¿Cuánto tiempo vas a pasar en Francia? How much time are you going to stay in France?
¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro? How much time does she need to translate this book?
¿Cuánto tiempo pasar seleccionando la comida que comerás? How much time do you spend selecting the food that you will eat?
¿Cuánto tiempo pasaste investigando antes de empezar a escribir? How much time did you spend doing research before you started writing?
¿Cuánto tiempo va a pasar en casa de Pierre? How much time will she spend at Pierre's?
¿Cuánto tiempo pasa de media un adolescente viendo la tele cada día? How much time does the average teenager watch TV every day?
¿Cuánto tiempo y energía dedicas a los proyectos que no te dan dinero? How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
¿Cuánto tiempo pasas al día ayudando a tus hijos a hacer los deberes? How much time do you spend every day helping your children with their homework?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.