Exemplos de uso de "cualquiera" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Cualquiera lo puede hacer fácilmente. Anyone can do it easily.
Puedes escoger cualquiera de ellos. You may choose any of them.
Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando. You can use whichever pen I'm not using.
Le puede pasar a cualquiera. It can happen to anyone.
Cualquiera de ustedes puede hacerlo. Any of you can do it.
Cualquiera puede usar este diccionario. Anyone may use this dictionary.
Cualquiera de vosotros puede hacerlo. Any of you can do it.
Cualquiera puede cometer un error. Anyone can make a mistake.
Podría haber sido cualquiera de nosotros. It could have been any one of us.
Eso lo puede hacer cualquiera. Anyone can do that.
Cualquiera de estos libros te servirá. Any of these books will be helpful to you.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos. Never mind. Anyone can make mistakes.
Él es tan sabio como cualquiera. He is as wise as any.
Se lo puedo recomendar a cualquiera. I can recommend it to anyone.
Estas cartas pueden ser escritas por cualquiera secretaria. These letters can be typed by any secretary.
Si cualquiera puede hacerlo, tú también puedes. If anyone can do it, you can.
Él puede cantar mejor que cualquiera de nosotros. He can sing better than any of us.
No es algo que pueda hacer cualquiera. It's not something anyone can do.
Ella es tan lista como cualquiera en su clase. She is as bright as any in her class.
Tom apenas si le habla a cualquiera. Tom hardly ever talks to anyone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!