Verwendungsbeispiele von "dólar" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle147 dollar145 buck2
einblenden
¿Tienes cambio de un dólar? Do you have change for a dollar?
El valor del dólar está subiendo. The value of the dollar is going up.
¿Tienes algún billete de un dólar? Do you have any one dollar bills?
Diez platos de papel cuestan un dólar. Ten paper plates cost one dollar.
Un dólar es igual a cien centavos. A dollar is equal to a hundred cents.
Me encontré un dólar en la calle. I found a dollar in the street.
El yen está todavía bajo respecto al dólar. The yen is still low against the dollar.
¿A cómo está el cambio del dólar hoy? What is the exchange rate for the dollar today?
En Nueva York un dólar equivalía a ocho chelines. In New York, the dollar was worth eight shillings.
Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta. I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Les apuesto un dólar a que Tom no se presenta. I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Mientras hay algunas personas que usan Internet para aprender lenguas extranjeras, hay otros que viven con menos de un dólar al día, que ni siquiera saben leer su propio idioma. While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Me siento como un millón de dólares. I feel like a million bucks.
Necesito cambiar dólares por pesos. I need to exchange dollars for pesos.
Le di una propina de diez dólares al taxista por llevarme al aeropuerto a tiempo. I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
Este libro cuesta cuatro dólares. This book costs 4 dollars.
40 dólares por siete días. 40 dollars for seven days.
Ahorro 10 dólares cada mes. I put away 10 dollars each month.
El trabajo costó 100 dólares. The work cost 100 dollars.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen