Usage examples of "daño y perjuicio" in Spanish with translation to English

<>
Fumar hace mucho daño y nada bueno. Smoking does much harm but no good.
Libros malos te hacen daño. Bad books will do you harm.
No le voy a hacer daño. It will do him no harm.
Él está exagerando el daño. He exaggerates the harm done.
Me hice daño en la pierna en el accidente. I got my leg hurt in the accident.
El perro no te hará daño. The dog will not harm you.
No quería hacerte daño. I didn't mean to hurt you.
La helada hizo mucho daño a los cultivos. The frost did a lot of damage to the crops.
Lo siento si te hice daño. I'm sorry, if I hurt you.
Demasiado ejercicio hace más daño que bien. Too much exercise does more harm than good.
La inundación le hizo mucho daño a las cosechas. The flood did a lot of harm to the crops.
El jabón me hizo daño en los ojos. The soap hurt my eyes.
¿Herí tus sentimientos? No quise hacer daño. Did I hurt your feelings? I meant no harm.
Demasiado ejercicio puede hacer más daño que bien. Too much exercise can do more harm than good.
Fumar te hará mucho daño. Smoking will do you a lot of harm.
El café le hace daño a tu estómago. Coffee does harm to your stomach.
No quería hacer ningún daño. I meant no harm.
Roger se resbaló en el hielo y se hizo daño en la pierna. Roger slipped on the ice and hurt his leg.
¿Crees que la televisión le hace daño a los niños? Do you think television does children harm?
No me hagas daño por favor. Please don't hurt me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!