Exemplos de uso de "debajo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos67 below8 outras traduções59
mostrar
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
Jani vive encima mío y Mari debajo. Jani lives above me and Mari lives below me.
Tom escondió el libro debajo de su almohada. Tom hid the book below his pillow.
El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas. Skirts last year reached just below the knees.
Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Mari se mudó al departamento debajo del mío hace un par de veranos atrás. Mari moved into the apartment below me a couple of summers ago.
Lea cada texto y eliga las mejores respuestas a las preguntas debajo de estos. Read each text and choose the best answers for the questions below it.
En medio del cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra. Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
Estoy debajo de la manta. I am under the blanket.
Estaba oscuro debajo del puente. It was dark under the bridge.
Nos refugiamos debajo de un árbol. We took shelter under a tree.
Hay un banco debajo del árbol. There is a bench under the tree.
Lo dejaron debajo de la mesa. They left it under the table.
Está calentito debajo de la sábana. It's warm under the blanket.
Hay una banca debajo del árbol. There is a bench under the tree.
¿Hay algún libro debajo del escritorio? Are there any books under the desk?
Hay algo debajo de la cama. There's something under the bed.
Me escondí debajo de la mesa. I hid under the table.
¡Sal de debajo de la mesa! Come out from under the table!
Tom se escondió debajo de la mesa. Tom hid under the table.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS