Ejemplos de uso de "desviar pelota" en español con traducción al inglés

<>
Él se inclinó y cogió la pelota. He bent down and picked up the ball.
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta. He asked me to throw the ball back.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
¿Se te ha ido la pelota? Have you gone nuts?
Necesitas un bate, una pelota y guantes para jugar al béisbol. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
No juegues a la pelota en la habitación. Don't play ball in this room.
Sostén la pelota con ambas manos. Hold the ball in both hands.
Una pelota de goma rebota porque es elástica. A rubber ball bounces because it is elastic.
El gato está jugando con la pelota. The cat is playing with the ball.
Una pelota entró volando por la ventana. A ball flew in through the window.
Le pedí al muchacho la pelota de vuelta. I asked the boy to throw the ball back.
Tiene una pelota sobre el pie. He has a ball on his foot.
Atrapa la pelota. Catch the ball.
Esta pelota es el tesoro de aquel niño. This ball is that boy's treasure.
A Tom le pegó una pelota de golf. Tom got hit by a golf ball.
Le pegó a la pelota con su raqueta. He hit the ball with his racket.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. He caught the ball with his left hand.
Él encontró una pelota en el jardín. He found a ball in the garden.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR