Verwendungsbeispiele von "elefantes" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle25 elephant25
Los elefantes están en peligro de extinción. Elephants are in danger of dying out.
Los elefantes se dividen en 3 diferentes grupos. Elephants are divided into three different species.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción. Elephants are an endangered species.
Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan. Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.
Por culpa de ese virus, muchos elefantes perdieron la vida. Because of that virus, many elephants lost their lives.
Los elefantes en Tailandia son tan comunes como los canguros en Australia. Elephants in Thailand are as common as kangaroos in Australia.
Matar elefantes, tigres y otras especies en peligro no solo es cruel, también es ilegal. Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
El cazador mató al elefante. The elephant was killed by the hunter.
Un elefante fue cazado ahí. An elephant was hunted there.
Un elefante tiene una nariz larga. An elephant has a long nose.
El elefante es una criatura enorme. The elephant is an enormous creature.
Esto es un colmillo de elefante. This is an elephant's tusk.
Ese enorme mamífero se llama elefante. That huge mammal is called an elephant.
Un elefante es un animal enorme. An elephant is an enormous animal.
Así es como capturan un elefante vivo. This is how they catch an elephant alive.
A los niñitos les gusta el elefante. The elephant is liked by little children.
¿Has visto a un elefante volar alguna vez? Have you ever seen an elephant fly?
Los cazadores apuntaron con sus rifles al elefante. The hunters aimed their rifles at the elephant.
Estoy bastante seguro de que fue el elefante. I'm fairly certain that it was the elephant.
Por favor ahora no piense en un elefante rosa. Please do not think of a pink elephant right now.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!