Ejemplos del uso de "empezó" en español con traducción "start"

<>
Su conferencia empezó a tiempo. His lecture started on time.
Él empezó una vida nueva. He started a new life.
Empezó una reacción en cadena. It started a chain reaction.
El bebé empezó a llorar. The baby started to cry.
Terminaré lo que él empezó. I will complete what he started.
El tiroteo empezó alrededor del mediodía. The shooting started around noon.
Entonces el médico empezó a examinarla. So the doctor started to examine her.
La reunión empezó a las diez. The meeting started at ten.
Me pregunto quién empezó ese rumor. I wonder who started that rumor.
Él empezó a lavar el coche. He started washing his car.
La película empezó a las 2. The film started at 2 o'clock.
Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven. He started going bald quite young.
El gato empezó a arañar la alfombra. The cat started to scratch the carpet.
De repente empezó a llover muy fuerte. Suddenly it started to rain very hard.
Cogió la guitarra y empezó a tocar. He took the guitar and started playing.
De repente el perro empezó a ladrar. Suddenly, the dog started barking.
Agarró el lápiz y empezó a escribir. She took her pencil and started to write.
Tuvo arcadas y después empezó a vomitar. He retched and then started puking.
Cuando me vio desnudo, empezó a reírse. When she saw me naked, she started laughing.
Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años. She started dancing when she was eight.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.