Exemplos de uso de "encantados" em espanhol

<>
Mis padres estuvieron encantados de oír lo de la llegada de nuestro bebé. My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. We shall be pleased to comply with your request.
Todos quedaron encantados con su canción. They were all charmed by her song.
La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
A Tom le encanta cantar. Tom loves singing.
¡Me encanta el helado de chocolate! I like chocolate ice cream!
Estoy encantada de estar aquí. I am delighted to be here.
Estaré muy encantado de ayudarle. I'll be only too pleased to help you.
—Este castillo está encantado —dijo estremeciéndose. "The castle is haunted," he said with a shiver.
Si la vieras sonreír, quedarías encantado. To see her smile, you would be charmed.
A la abuela le encanta ver televisión. Grandmother takes great delight in watching television.
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo. I was enchanted by the performance of the group.
Me encanta el sol mucho. I really love the sun.
A él le encanta el béisbol. He really likes baseball.
Estoy encantado de estar aquí. I am delighted to be here.
Me llamo Cyril, ¡encantado de conocerle! My name's Cyril; pleased to meet you!
¿La casa encantada? No seré capaz de dormir esta noche. The haunted house? I won't be able to sleep at night.
Me encanta el cine estadounidense. I love Hollywood movies.
A Mary le encanta la leche. Mary likes milk very much.
Él estaba encantado después de visitar a su esposa en la estación de trenes. He was delighted after he visited his wife in the train station.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.