Exemples d'utilisation de "espero verte pronto" en espagnol

<>
Espero verte pronto. I hope to see you soon.
Te agradecemos todas tus contribuciones, esperamos verte pronto otra vez. Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon.
Espero verte la próxima vez que estés en Tokio. I hope to see you the next time you are in Tokyo.
Espero verte. I am looking forward to seeing you.
Espero verte este viernes. I hope to see you this Friday.
Espero verte de nuevo el año que viene. Hope to see you again next year.
Espero volver a verte pronto. I hope I'll see you again soon.
Espero con ganas a verte pronto. I'm looking forward to seeing you before long.
Tom quiere verte tan pronto como sea posible. Tom wants to see you as soon as possible.
Espero volver a verte. I hope to see you again.
Espero volver a verte el año que viene. Hope to see you again next year.
Estoy deseando verte de nuevo pronto. I'm looking forward to seeing you again soon.
Espero con ganas a verte este abril. I'm looking forward to seeing you this April.
Espero con ganas a verte bailar. I'm looking forward to seeing you dance.
Espero con ganas a verte a ti y a tu familia. I'm looking forward to seeing you and your family.
Espero con ganas a verte otra vez. I'm looking forward to seeing you again.
Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Espero con ganas a verte dentro de poco. I'm looking forward to seeing you again before long.
Espero con ganas a verte el próximo domingo. I'm looking forward to seeing you next Sunday.
Espero con ganas a verte la próxima semana. I'm looking forward to seeing you next week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !