Usage examples of "fecha límite" in Spanish with translation to English

<>
La fecha límite se acerca. The deadline is drawing near.
Nunca dejo pasar una fecha límite. I always keep my deadlines.
Tom no sabía que la fecha límite era hoy. Tom didn't know the deadline was today.
Tenemos que informarnos sobre la fecha del examen. We need to make inquiries about the date of the examination.
No excedas el límite de velocidad. Don't go beyond the speed limit.
¿Sabes por qué es importante esta fecha? Do you know why this date is important?
Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Él me dijo que me asegurara de la fecha. He told me to make sure of the date.
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero. There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
Adelantamos la fecha de la reunión. We advanced the date of the meeting.
Esta vez te pasaste de límite. This time you went too far.
¿Cuál es la fecha de hoy? What is the date today?
Estoy al límite de mi paciencia. I am at the end of my patience.
Vamos a ajustar la fecha en este reloj. Let's set this clock's date.
Llegó al límite de su paciencia. He has reached the end of his patience.
¿De casualidad sabes la fecha del examen? Do you happen to know the date of the exam?
Su vanidad no tiene límite. Her vanity knows no bounds.
Tom verificó la fecha de la reunión. Tom verified the date of the meeting.
Él había llegado al límite de su paciencia. He had reached the limits of his patience.
¿A qué fecha estamos hoy? What is the date today?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download