Usage examples of "gasolina sin plomo" in Spanish with translation to English

<>
Me he quedado sin gasolina I've run out of petrol
Me quedé sin gasolina. I ran out of fuel.
Nos quedamos sin gasolina. We ran out of petrol.
Nos quedamos sin gasolina en el camino. We ran out of gas on our way there.
Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto. We ran out of gas in the middle of the desert.
¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina! Oh, no! We're running out of gas.
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.
Compré cuarenta dólares de gasolina hoy. I bought forty dollars' worth of gasoline today.
Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo. I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
Tom se fue sin decir adiós. Tom left without saying goodbye.
Tom le puso gasolina al auto. Tom put gas in the car.
Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina. He contrived a new engine that does not use gas.
¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro? Which is heavier, lead or gold?
No sé qué haríamos sin ti. I don't know what we would do without you.
Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos. Our car will run out of petrol in 2 minutes.
El plomo es un metal. Lead is a metal.
Es difícil vivir sin una casa. It's hard to live without a house.
El coste de la gasolina sigue subiendo. The cost of gasoline keeps on going up.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download