Usage examples of "gestor de ventanas" in Spanish with translation to English

<>
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas. When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
Tuvimos que cerrar las ventanas para que no entraran los mosquitos. We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
La habitación tiene dos ventanas. The room has two windows.
El cuarto tiene dos ventanas. The room has two windows.
Cerrad todas las puertas y ventanas. Shut all the doors and windows.
Mi cuarto tiene dos ventanas. My room has two windows.
Estoy limpiando las ventanas. I am washing the windows.
Cierra todas las puertas y ventanas. Shut all the doors and windows.
Estas ventanas miran hacia el sur. These windows look to the south.
¿No se te ocurrió cerrar las ventanas? Did it not occur to you to close the windows?
Mary le encargó a su hermana que limpiara las ventanas. Mary left her sister to clean the windows.
Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo. There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
Mi pieza tiene tres ventanas. My room has three windows.
No tire su dinero por las ventanas. Don't waste your money.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad. If your windows are not airtight, moisture will seep in.
No deje las ventanas abiertas. Don't leave the windows open.
Estas ventanas están orientadas al sur. These windows look to the south.
La lluvia golpeaba contra las ventanas. The rain was beating against the windows.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!