Exemplos de uso de "hablar español" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Desearía que supieras hablar Español. I wish you spoke Spanish.
Ellos son capaces de hablar español. They're able to speak Spanish.
Obviamente habla inglés, pero incluso puede hablar español. Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.
Ella sabe hablar español, pero su inglés es mucho mejor. She can speak Spanish, much more English.
Tom puede hablar francés casi tan bien como puede hablar español. Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish.
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
Usted habla español muy bien. You speak Spanish very well.
En Colombia se habla español. They speak Spanish in Colombia.
Tom habla español, y Betty también. Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.
La gente de Colombia habla español. The people from Colombia speak Spanish.
Yo puedo hablar Español. I can speak Spanish.
No puedo hablar español, pero con la ayuda de un diccionario español-alemán comprendí un poco de tu carta. I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
Ella sabe hablar español. She speaks Spanish well.
Desearía haber podido hablar en español. I wish I could have spoken Spanish.
En esta compañía, debes ser capaz de hablar inglés o español. You must be able to speak either English or Spanish in this company.
Tom no puede hablar ni francés o español. Tom can't speak either French or Spanish.
No puedo hablar en inglés, mucho menos en español. I cannot speak English, much less Spanish.
He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios. I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
¿Hablas español? Do you speak Spanish?
Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado. My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS