Usage examples of "hablarte" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all91 speak74 talk17
Casi me daba miedo hablarte. I was almost afraid to talk to you.
¡Me rehúso a hablarte a ti! I refuse to talk to you!
No cortes; no he terminado de hablarte. Don't hang up; I haven't finished talking to you.
Estoy cansado de hablarte acerca de esto. I'm tired of talking to you about this.
¿Has hablado con tu esposa? Did you speak with your wife?
¿Has hablado con tu marido? Did you talk with your husband?
¿Has hablado ya con Tom? Have you spoken with Tom yet?
¿Has hablado alguna vez con él? Did you ever talk to him?
¿Cómo te atreves hablarme así? How dare you speak to me like that?
¿Quién sos vos para hablarme así? Who are you to talk to me like that?
No me hablo con ella. I'm not speaking to her.
Él ha hablado durante toda una hora. He has talked for a full hour.
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
He visto ángeles y he hablado con ellos. I have seen angels and talked with them.
En Colombia se habla español. They speak Spanish in Colombia.
Tom y Mary suelen hablarse usando el Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.
¿Qué se habla en América? What do they speak in America?
¿Le has hablado alguna vez en inglés a tu esposa? Have you ever talked to your wife in English?
Se habla francés en Suiza. French is spoken in Switzerland.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas. Deaf people often talk to each other using sign language.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!