Exemplos de uso de "harina de huesos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él está tan delgado que parece un saco de huesos. He's so thin that he looks like a skeleton.
Eso es harina de otro costal. That's a horse of a different color.
Él compró un montón de harina y de aceite. He bought a lot of flour and oil.
Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín. Our dog buries its bones in the garden.
Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente. About two million pounds of flour are exported annually.
El cráneo humano consiste de 23 huesos. The human skull consists of 23 bones.
El pan se hace con harina, agua y levadura. Bread is made from flour, water and yeast.
Si no hubiera sido por tu impermeable, me hubiera calado hasta los huesos. If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Importamos harina desde Estados Unidos. We import flour from America.
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo. I saw the old man feed his dog chicken bones.
Él compró mucha harina y aceite. He bought a lot of flour and oil.
A menudo, los perros entierran huesos. Dogs often bury bones.
La harina se hace con trigo. Flour is made from wheat.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. You can make a cake with flour, milk and an egg.
Tom está mezclando harina con azúcar. Tom is mixing flour with sugar.
La harina es el principal ingrediente de las tartas. Flour is the main ingredient in cakes.
El pan se hace a partir de harina Bread is made from flour.
No tenemos suficiente harina como para hacer un budín. We haven't enough flour to make a pie.
Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS