Exemplos de uso de "hombres" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tú y yo somos hombres. You and I are men.
Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo. Some people don't believe in God because they can't touch Him.
Todos los hombres son iguales. All men are equal.
Dos hombres se me acercaron. Two men came up to me.
Los hombres ciegos caminaron lentamente. The blind men walked slowly.
Los hombres van a trabajar. The men go to work.
¿Cuántos hombres intentan aprender inglés? How many men are trying to learn English?
Los hombres tienen que trabajar. Men should work.
Los hombres van en manga corta. The men are wearing short sleeves.
Los dos hombres se acusaron mutuamente. The two men accused each other.
Millones de hombres perdieron sus trabajos. Millions of men lost their jobs.
Es mediodía. Los hombres están almorzando. It is midday. The men are eating lunch.
El oficial alentó a sus hombres. The officer encouraged his men.
El medicamento solo funciona con hombres. The medicine only works on men.
Los hombres fueron a cazar leones. The men went hunting for lions.
Algunos hombres se afeitan las piernas. Some men shave their legs.
Pocos hombres saben cómo ser viejos. Few men know how to be old.
No te deberías asociar con hombres así. It'd be better if you didn't associate with men like that.
Sabemos que todos los hombres son mortales. We know that all men are mortal.
Mary confesó que prefería hombres bien dotados. Mary confessed that she prefers well-endowed men.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!