Ejemplos de uso de "hoteles" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos146 hotel146
Él administra un montón de hoteles. He runs a lot of hotels.
¿Tiene usted una lista de hoteles? Do you have a list of hotels?
Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas. Tom usually stays at five-star hotels.
Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas. Tom usually stays at five-star hotels.
¿Dónde está el centro de informaciones de hoteles? Where's the information center for hotels?
La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año. Most of the hotels are open all year round.
Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo. You can use English at most hotels around the world.
Aquí tiene la lista de hoteles de la capital y de la provincia. Here's a list of hotels in the capital and province.
Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado. I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención. One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention.
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Se quedó en el hotel. He stayed in the hotel.
Su tío dirige el hotel. The hotel is run by his uncle.
Mi tío maneja un hotel. My uncle runs a hotel.
¿Dónde hay un hotel cerca? Where is the nearest hotel?
¿Estamos en el mismo hotel? Are we in the same hotel?
Puedes aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
Al hotel Hilton, por favor. To the Hilton Hotel, please.
¿Tienen información sobre ese hotel? Can I have information about that hotel?
No está lejos del hotel. It is not far away from the hotel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.