Exemplos de uso de "japoneses" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Todos los presentes son japoneses. Those who are present are all Japanese.
¿Los japoneses comen mucho pescado? Do Japanese eat a lot of fish?
Por desgracia, murieron muchos japoneses. Sadly, many Japanese people died.
Los japoneses tienen ojos oscuros. The Japanese have dark eyes.
Generalmente, los japoneses son tímidos. Generally, Japanese people are shy.
¿Te gustan los platos japoneses? Do you like Japanese dishes?
¿Qué opinas de esos escritores japoneses? What do you think of those Japanese writers?
Hablo de los japoneses en general. I speak of the Japanese in general.
En general, los japoneses son conservadores. On the whole, the Japanese are conservative.
Los autos japoneses son muy populares. Japanese cars are very popular.
Los japoneses intercambian regalos para comunicarse. Japanese people exchange gifts in order to communicate.
Los japoneses en general son educados. Japanese people in general are polite.
Muchos japoneses se casan en la iglesia. Many Japanese get married in church.
Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes. Generally, the Japanese are very diligent workers.
Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía. This melody is familiar to many Japanese.
Los japoneses se caracterizan por su cortesía. A polite manner is characteristic of Japanese people.
¿Sobre qué edad se casan los japoneses? At about what age do the Japanese marry?
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses. Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Los japoneses tienden a pensar de esa manera. Japanese people tend to think that way.
Los japoneses viven en armonía con la naturaleza. The Japanese live in harmony with nature.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS