Ejemplos del uso de "juego" en español con traducción "play"

<>
¿Puedes recomendar un buen juego? Can you recommend a good play?
No, pero juego al tenis. No, but I play tennis.
Juego al voleibol a menudo. I play volleyball often.
Yo juego un papel importante. I play an important part.
Juego al fútbol todos los días. I play soccer every day.
¿Qué tipo de juego es este? What kind of play is it?
Yo juego tenis después del colegio. I play tennis after school.
A menudo juego tenis los domingos. I often play tennis on Sunday.
Juego tenis una hora al día. I play tennis an hour a day.
Yo juego con la PlayStation 3. I play with the PlayStation 3.
Yo juego un poco de Shogi. I play shogi a little.
El domingo juego tenis en el parque. I play tennis in the park on Sunday.
El juego empezó a la hora exacta. The play began exactly on time.
A veces juego al tenis con ella. I sometimes play tennis with her.
No juego al tenis tan bien como Tom. I can't play tennis as well as Tom.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante. For myself, the play was fairly interesting.
Yo juego al tenis de vez en cuando. I play tennis once in a while.
Yo juego tenis como recreación de vez en cuando. Every now and then, I play tennis for recreation.
Yo sé las reglas de memoria, pero no juego muy bien. I know the rules by heart, but I'm not so good playing.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro. The work occupies the same note play in movements one and four.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.