Exemplos de uso de "la isla de cabrera" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Italo Calvino nació en la isla de Cuba en 1923. Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923.
¡Allí está la isla de mis sueños! There's the island of my dreams!
Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam. Within days, Japan captured the American island of Guam.
Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita. Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
La isla es caliente todo el año. The island is warm all year.
Un puente da acceso a la isla. A bridge gives access to the island.
La isla está al sur de Japón. The island is to the south of Japan.
Poca gente vive en la isla. Few people live on the island.
La nueva ley fue ejercida en los habitantes de la isla. The new law was enforced on the people of the island.
La isla estaba envuelta en una espesa niebla. The island was enveloped in a thick fog.
Hay una sola tienda en la isla. There's only one store on the island.
La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa. The island is situated five kilometers off the coast.
La gente de la isla nos pidió ayuda. The people of the island ask for help from us.
Hay una sola tienda en toda la isla. There is only one store on the whole island.
No hay otro modo de llegar a la isla más que por bote. There is no way of reaching the island other than by boat.
Espera explorar la isla deshabitada. He hopes to explore the uninhabited island.
Los habitantes de la isla son amigables. The inhabitants of the island are friendly.
Llegamos a la isla dos días después. We arrived on the island two days later.
La isla es un paraíso para los niños. The island is a paradise for children.
La isla está a una milla de la costa. The island lies a mile off the coast.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!