Usage examples of "la vista" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all22 other translations22
show all
Demasiada luz daña la vista. Too much light hurts the eye.
El hotel estaba a la vista. The hotel was in sight.
La vista le cortó la respiración. He lost his breath at the sight.
Ella alzó la vista al cielo. She looked up at the sky.
La vista desde la cima es bellísima. The view from the summit is very nice.
El barco pronto desapareció de la vista. The ship was soon out of sight.
Las zanahorias son buenas para la vista. Carrots are good for the eyesight.
La vista nocturna de Tokio es magnífica. The night view of Tokyo is wonderful.
El accidente le privó de la vista. The accident robbed him of his sight.
Él perdió la vista en un accidente. He lost his eyesight in an accident.
Y la vista no está mal tampoco. And the view isn't too bad either.
La vista es uno de los cinco sentidos. Sight is one of the five senses.
Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista. As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Tom no puede despegar la vista de Mary. Tom can't take his eyes off Mary.
Perdí la vista de mi ojo derecho hace dos años. I lost the eyesight in my right eye two years ago.
No había nada más que arena hasta donde alcanzaba la vista. There was nothing but sand as far as the eye could see.
La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos. The sight is considered the most complex of the five senses.
La universidad de Jim se jacta la vista más espléndida en la ciudad. Jim's college boasts the finest view in the city.
Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista. From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.
Ésta es la primera vez que escalo esta montaña. La vista es realmente increíble. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download