Usage examples of "lengua extranjera" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all34 foreign language34
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
Estudiar una lengua extranjera es difícil. Studying a foreign language is hard.
Aprender una lengua extranjera es difícil. Learning a foreign language is difficult.
No es fácil hablar una lengua extranjera. Speaking foreign languages is not easy.
Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo. To learn a foreign language requires a lot of time.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera. It takes a great deal of practice to master a foreign language.
¿Realmente podremos aprender una lengua extranjera como un nativo? Can we really learn to speak a foreign language like a native?
El dominio de una lengua extranjera implica mucha paciencia. Mastering a foreign language involves a lot of patience.
Una lengua extranjera no puede dominarse en un año o menos. A foreign language cannot be mastered in a year or so.
No puedes tenerle miedo a cometer errores cuando aprendes una lengua extranjera. You can't be afraid to make mistakes when learning a foreign language.
La práctica es el único método que hay para dominar una lengua extranjera. Practice is the only way to master foreign languages.
No es posible dominar una lengua extranjera en poco tiempo, tienes que estudiarla paso a paso. You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
Una de las maneras de aprender una lengua extranjera es interactuar con hablantes nativos de ese idioma. One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.
Para los otros 600 millones de personas, el inglés es o una segunda lengua, o una lengua extranjera. For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
La mayoría de la gente dice que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es aprender de un hablante nativo. Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera. If you need to access Wikipedia today to complete your homework, you're out of luck, unless you speak a foreign language.
Creo que es una vergüenza que algunos profesores de lengua extranjera hayan podido graduarse de la universidad sin nunca haber estudiado con un hablante nativo. I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
¡Me gustan las lenguas extranjeras! I like foreign languages!
Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. I am learning two foreign languages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!