Beispiele für die Verwendung von "lista desplegable" im Spanischen

<>
Ella es muy lista. She is very clever.
He hecho una lista de los platos que no puedo comer. I've made a list of foods that I can't eat.
Sácalo de la lista. Leave it off the list.
Tom hizo una lista de las cosas que necesita comprar. Tom made a list of things he needs to buy.
Ella estaba lista para enfrentar su destino. She was ready to face her fate.
¿Estás lista? Are you ready?
Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista. It will take five to ten years for the technology to be ready.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
La cena está lista, papi. Dinner is ready, Father.
El profesor pasó la lista. The teacher called the roll.
Tom hizo una lista de cosas que quería hacer antes de morir. Tom made a list of things he wanted to do before he died.
De las palabras que quedan en la lista, cinco son sustantivos. Of the remaining words on the list, five are nouns.
La comida no está lista aún. The food's not ready yet.
Hicieron una lista con los nombres. They made a list of the names.
Ella no es menos lista que su hermana. She is no less clever than her sister.
La carne aún no está lista. The meat's not ready yet.
¿Tiene lista su orden? Are you ready to order?
Él estaba en la lista de espera. He was in the queue.
Sus nombres estaban tachados de la lista. Their names were crossed off the list.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.