Usage examples of "llegué" in Spanish with translation to English

<>
Llegué aquí hacia las cinco. I arrived here about five o'clock.
Llegué ahí justo a tiempo. I got there just in time.
¿Quién soy? ¿Cómo llegué a existir? Who am I? How did I come to be?
Estaba oscuro cuando llegué al hotel. It was dark when I reached the hotel.
Llegué hasta Kyoto en tren. I went as far as Kyoto by train.
Me esperó hasta que llegué. He waited for me until I arrived.
Llegué a casa a las siete. I got home at seven.
Llegué a Japón por primera vez. I came to Japan for the first time.
No llegué a tiempo a la escuela. I did not reach school in time.
Me fui tarde a la cama y llegué tarde para el primer tren. I went to bed late and was late for the first train.
Llegué a la estación a tiempo. I arrived at the station on time.
Llegué a la estación esta mañana. I got to the station this morning.
Llegué a la misma decisión que tú. I came to the same decision as you.
Llegué a la estación a las seis. I reached the station at six.
Cuando llegué, él ya había salido. By the time I arrived, he had already left.
Estaba bien oscuro cuando llegué ahí. It was quite dark when I got there.
Cuando llegué a Japón quemé las naves. When I came to Japan, I burned my bridges.
El bus ya había salido para cuando yo llegué a la parada. The bus had already left when I reached the stop.
Déjeme explicar por qué llegué tarde. Let me explain why I arrived late.
Cuando llegué a casa tenía mucha hambre. When I got home, I was very hungry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!