Exemplos de uso de "mejilla hundida" em espanhol com tradução para o inglês

<>
La mujer, hundida en la tristeza, fue consolada por sus amigos. The grieving woman was consoled by her friends.
Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla. She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.
Tom besó suavemente a Mary en la mejilla. Tom kissed Mary lightly on the cheek.
Ella besó a su padre en la mejilla. She kissed her father on the cheek.
Me encanto cuando me dio un beso en la almejilla. No, en la mejilla. I love it when he kisses my lips. No, my cheeks.
Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla. The friends kissed each other on the cheek.
Tom la besó en la mejilla. Tom kissed her on the cheek.
La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve. The scar on his cheek hardly shows now.
Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla. My three-year-old niece kissed me on the cheek.
Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla". Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee."
La besó en la mejilla. He kissed her on the cheek.
Una lágrima rodaba en su mejilla. A tear rolled down her cheek.
Tom besó a Mary en la mejilla. Tom kissed Mary on the cheek.
Ella lo besó en la mejilla. She kissed him on the cheek.
El cadáver fue identificado por un lunar en la mejilla. The dead body was identified by a mole on the cheek.
Él me tocó en la mejilla. He touched me on the cheek.
Tom le dio un beso en la mejilla a Mary. Tom gave Mary a kiss on the cheek.
El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla. The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek.
La cachorro la lamió en la mejilla. The puppy licked her on the cheek.
Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches. She kissed us on the cheek and wished us a good night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!