Ejemplos del uso de "mira" en español con traducción "look"

<>
Mira a ese edificio alto. Look at that tall building.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
Mira en la guía telefónica. Look in the phone book.
¡Mira, ha llegado el tren! Look! The train has arrived!
Mira, es la estrella polar. Look, it's the North Star.
¡Mira! Hemos perdido el autobús. Look! We've missed the bus.
Mira la nube por allá. Look at the cloud over there.
Mira a ese caballero montado. Look at that knight on the horse.
Mira a aquella chica de allí. Look at the girl over there.
Él me mira con gran admiración. He looks to me with much admiration.
Mira aquel palo en la plaza. Look at that pole in the square.
Mira ese pájaro que está volando. Look at that flying bird.
Mira, se te desamarraron los cordones. Look, your shoelaces have come undone.
Sal y mira el cielo azul. Go out and look at the blue skies.
Mira el cuadro en la pared. Look at the picture on the wall.
Mira, se te desataron los cordones. Look, your shoelaces have come undone.
Mira este extenso mapa de América. Look at this large map of America.
Mira al muchacho que va corriendo. Look at that boy running.
¡Mira! El libro se está quemando. Look! The book is burning.
Mira ese gato en el tejado. Look at that cat on the roof.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.