Ejemplos del uso de "moneda" en español con traducción "coin"

<>
Hay una moneda de oro. There is a gold coin.
Sacó una moneda de su bolsillo. He took a coin out of his pocket.
Encontré una moneda en la acera. I found a coin on the sidewalk.
Los chicos han encontrado una moneda. The boys have found a coin.
Ella se agachó y recogió la moneda. She bent down and picked up the coin.
Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono. I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades. He came across this old coin in an antique shop.
Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera. Tom found an old coin just outside the back door.
La moneda de oro valía aún más de lo que se suponía. The gold coin was much more valuable than was supposed.
El tiempo es la moneda de tu vida. Tú la gastas. No dejes que otros la gasten por ti. Time is the coin of your life. You spend it. Do not allow others to spend it for you.
Las monedas son de metal. The coins are metal.
Yo tengo muchas monedas de plata. I have several silver coins.
Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas. Her hobby was collecting old coins.
Tengo muchas monedas en esta caja. I have many coins in this box.
El cofre contenía monedas de oro. The chest contained gold coins.
Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas. My hobby is collecting old coins.
Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas. My hobby is collecting old coins.
La cuenta fue pagada con monedas. The bill was paid in coin.
Ella me dio estas viejas monedas. She gave me these old coins.
Ella me dio estas monedas antiguas. She gave me these old coins.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.