Ejemplos del uso de "murieron" en español con traducción "die"

<>
mostrar
Por desgracia, murieron muchos japoneses. Sadly, many Japanese people died.
Murieron casi tres mil personas. Almost three thousand people died.
Ellos murieron uno tras otro. They died one after another.
Miles de personas murieron de hambre. Thousands of people died of hunger.
Los animales murieron uno por uno. One after another the animals died.
Veinte personas murieron en un incendio. Twenty people died in a fire.
En la guerra, muchas personas murieron jóvenes. In the war, many people died young.
El barco se hundió y todos murieron. The boat sunk and everyone died.
Por falta de lluvia las plantas murieron. Absence of rain caused the plants to die.
Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió. All the passengers died, but he survived.
Ellos murieron en el campo de batalla. They died on the battlefield.
Las plantas murieron por falta de agua. The plants died for lack of water.
Muchos de los obreros murieron de hambre. Many of the workers died of hunger.
Muchas personas murieron en consecuencia de la guerra. As a result of the war, many people died.
Ambos de sus hijos murieron durante la guerra. Both of her sons died during the war.
Mis abuelos murieron antes de que yo naciera. My grandparents died before I was born.
Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra. Many young men died in the cause of democracy during the war.
Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil. I wonder how many horses died during the Civil War.
¿Cómo puedes decir que nuestros soldados murieron en vano? How can you say that our soldiers died in vain?
¿Sabes cuántas personas murieron en el accidente de avión de ayer? Do you know how many people died in yesterday's plane crash?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR