Ejemplos del uso de "obras" en español con traducción "play"

<>
¿Soléis ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Sueles ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Suele usted ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Te ha gustado el obra? Do you like the play?
Siempre lloro cuando veo esa obra. When I see that play, I always cry.
Su última obra tuvo un gran éxito. His last play was a great success.
La obra dura dos horas y media. The play lasts two and a half hours.
Su obra de teatro fue un éxito. His play was a hit.
¿Puedes recomendar una buena obra de teatro? Can you recommend a good play?
La obra de hoy me conmovió mucho. Today's play really moved me.
La obra termina con la muerte del héroe. The play concludes with the hero's death.
Él interpretó un rol menor en la obra. He played a minor part in the play.
Tom vio una obra en el nuevo teatro. Tom saw a play in the new theater.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro. All the students will partake in the play.
Él me enseñó el manuscrito de su nueva obra. He showed me the manuscript of his new play.
Ellos van a ver una obra una vez al mes. They go to watch a play once every month.
Él escribió un buen prefacio para la obra de teatro. He wrote a fine preface to the play.
La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno. The play was so popular that the theater was almost full.
No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor. I don't know the theater play, but I know the author well.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro. The work occupies the same note play in movements one and four.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.