Ejemplos del uso de "otros" en español con traducción "others"

<>
Sé simpático con los otros. Be nice to others.
No dependas demasiado de otros. Don't rely too much on others.
Ellos ahuyentaron a los otros. They chased others away.
No hables mal de otros. Don't speak ill of others.
¿Habéis preguntado a los otros? Have you asked the others?
Preferiría morir que robar de otros. I would rather die than steal from others.
Odiar a otros le es ajeno. Hating others is foreign to her.
No os burléis de los otros. Don't make fun of others.
Deberíamos respetar las ideas de otros. We should respect the ideas of others.
No digas cosas malas de otros. Don't say bad things about others.
No deberías hablar mal de otros You should not speak ill of others.
Él invade la privacidad de otros. He invades the privacy of others.
Debes compartir tus trabajos con otros. You must share your jobs with others.
Deja este libro encima de los otros. Put this book on top of the others.
Siempre está hablando mal de los otros. He is always saying bad things about others.
Los otros llegarán en unos pocos minutos. The others will arrive in a few minutes.
Culpó a otros por su propio fracaso. He blamed others for his own failure.
No debes invadir la privacidad de otros. You must not invade the privacy of others.
Algunos creen en Dios, pero otros no. Some believe in God, but others do not.
Él estaba dispuesto a trabajar para otros. He was willing to work for others.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.