Exemples d'utilisation de "pasó" en espagnol

<>
Tom pasó tiempo con Mary. Tom spent time with Mary.
¿Oíste lo que pasó anoche? Did you hear about what happened last night?
Él pasó sin siquiera mirarme. He passed by without looking at me.
Él pasó por al lado mío sin notarme. He went by me without noticing me.
¿Puede usted describir exactamente lo que pasó? Can you give an exact report of what happened?
Él pasó por mi casa anoche. He dropped in at my house last night.
Tom pasó el contrato a Mary. Tom handed the contract to Mary.
Él pasó corriendo en frente de mí. He went running by me.
De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla. The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
¿Qué le pasó al libro que deje aquí ayer? What has become of the book I put here yesterday?
El tren pasó por el túnel. The train got through a tunnel.
Pasó la mañana leyendo un libro. He spent the morning reading a book.
No sé qué le pasó. I don't know what has happened to him.
Él pasó por el bosque. He passed through the woods.
Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros. During the war, people went through many hardships.
El se pasó por una librería. He dropped in at a bookstore.
Tom le pasó a Mary su chaqueta. Tom handed Mary her jacket.
Tom pasó la noche en prisión. Tom spent the night in jail.
Tom no sabe cómo pasó. Tom doesn't know how it happened.
Dick me pasó la foto. Dick passed the photo to me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !