Exemplos de uso de "pianista" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos15 pianist15
mostrar
Marta es una excelente pianista. Martha is an excellent pianist.
Su padre pretende convertirla en pianista. Her father intends her to be a pianist.
Su madre es una buena pianista. Her mother is a good pianist.
Tengo un amigo cuya mujer es pianista. I have a friend whose wife is a pianist.
El caballero es un pianista muy famoso. The gentleman is a very famous pianist.
Como pianista, es mucho mejor que yo. As a pianist, he is far above me.
Ella no era una muy buena pianista. She was not a very good pianist.
Su hijo se convirtió en un famoso pianista. His son became a famous pianist.
El pianista está dotado de un talento extraordinario. The pianist is endowed with extraordinary talent.
Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso. I have a friend whose father is a famous pianist.
Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista. I have a friend whose father is a famous pianist.
Ella dijo que era pianista, pero eso fue una mentira. She said she was a pianist, but that was a lie.
Me gustaría hablar con el famoso pianista antes de su concierto. I want to talk to the famous pianist before his concert.
Yo no he conocido a nadie que se jacte de ser un pianista de jazz. I haven't met anyone that boasts of being a jazz pianist.
Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede. Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS