Exemplos de uso de "pies" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Necesito loción para los pies. I need foot lotion.
La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando. The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
¿Para qué tienes los pies? What do you have your feet for?
Tom se restregó sus pies. Tom scrubbed his feet.
Tom refregó sus pies adoloridos. Tom rubbed his sore feet.
El hombre tiene dos pies. The man has two feet.
Sentí algo tocar los pies. I felt something touch my feet.
Él mide alrededor de siete pies. He stands about seven feet.
Los niños se lavaron los pies. The children washed their feet.
Estaba atado de pies y manos. He was bound hand and foot.
Me miró de pies a cabeza. He stared at me from head to foot.
La tierra cedió bajo sus pies. The earth gave out under his feet.
El río tiene cinco pies de profundidad. The river is five feet deep.
Ataron al ladrón de manos y pies. The thief was bound hand and foot.
No puedo correr. Me duelen los pies. I cannot run. My feet hurt.
Ella se empapó de pies a cabeza. She was soaked from head to foot.
El pecho tiene tres pies de ancho. The chest is three feet wide.
Mis pies son pequeños comparados con los tuyos. My feet are small compared to yours.
Los cadáveres estaban amarrados de pies y manos. The bodies were tied by their feet and hands.
Él no tiene los pies en el suelo. He doesn't have his feet on the ground.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!