Exemplos de uso de "precio nominal" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
¿Puede bajar el precio? Can you lower the price?
Todo el mundo tiene un precio. Every man has his price.
El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990. Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia. She saved her baby's life at the risk of losing her own.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
El precio del pecado es la muerte. The wages of sin is death.
Vendí mis libros a un precio módico. I sold my books at a reasonable price.
El precio varía con la demanda. The price varies with demand.
El precio de ese libro es de 5 dólares. The price of that book is five dollars.
El precio de este ordenador es muy bajo. The price of this computer is very low.
Acordaron un precio. They agreed on a price.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. The price shown in this advertisement only includes the frame.
El precio de hecho fue más bajo que había pensado yo. The actual price was lower than I had thought.
Han puesto precio a su cabeza. There's a price on his head.
El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio. Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio. The price of the meal includes a service charge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!