Exemplos de uso de "pueden" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Los microbios pueden provocar enfermedades. Germs can cause sickness.
Los relámpagos pueden ser peligrosos. Lightning can be dangerous.
Si pueden, vengan con nosotros. If you can, come with us.
¿Todos los pájaros pueden volar? Can all birds fly?
¿Dónde se pueden comprar libros? Where can you buy books?
No todos pueden ser artistas. Not everybody can be an artist.
¿Cómo pueden estar tan tranquilos? How can you be so calm?
¿Pueden decirme qué está pasando? Can you tell me what is happening?
Dos pueden jugar ese juego. Two can play at that game.
Los rayos pueden ser peligrosos. Lightning can be dangerous.
Las avestruces no pueden volar. Ostriches can't fly.
Pueden invitar a otras personas. You can invite other people.
Muchas comidas se pueden hervir. Many foods can be boiled.
¿Cuánto más sufrimiento pueden soportar? How much more suffering can they endure?
¡Si les gusta, pueden quedárselo! If you like it, you can keep it!
Las drogas pueden arruinar tu vida. Drugs can ruin your life.
Ellos no pueden evadir el tráfico. They can't avoid the traffic.
¿Crees que los peces pueden oír? Do you think fish can hear?
No todos los pájaros pueden volar. Not all birds can fly.
¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? But how can they do this?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!