Beispiele für die Verwendung von "puta madre" im Spanischen

<>
Yo soy la madre de un hijo de puta. I'm the mother of a son of a bitch.
Me pregunto si mi madre me está ocultando algo: Me llamó "hijo de puta" hoy. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Este es el libro que le quiero dar a mi madre. This is the book I want to give my mother.
Pinche puta. Fucking whore.
Todo lo que soy se lo debo a mi madre. My mother has made me what I am today.
No todos son hijos de puta. Not all people are evil bastards.
La madre de Cookie murió de cáncer. Cookie's mother died of cancer.
Jodida puta. Fucking whore.
Ella habló como si fuera mi madre. She talked as if she were my mother.
¡No actúes como una puta! Don't act like a bitch!
La madre dividió la torta en tres partes. Mother divided the cake into three parts.
¡Os vais a comportar y con educación, me cago en la puta hostia de dios! You all are going to behave yourselves, I swear to fucking God!
Ella le recuerda a su madre. She reminds him of his mother.
¡Hijo de puta! You son of a bitch!
Mi madre se limitó a llorar. My mother did nothing but weep.
«Esa puta me dio una patada en los huevos.» «Te lo merecías.» "That bitch kicked me in the balls." "You deserved it."
Acertadamente se dice que la necesidad es la madre de la invención. It is aptly said that necessity is the mother of invention.
¡Cierra la puta boca! Shut the fuck up!
Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre. My mother is making my father a cake.
¡Cállate la puta boca! Shut the fuck up!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen