Usage examples of "quiere" in Spanish with translation to English

<>
show all
Ella verdaderamente quiere perder peso. She really wants to lose weight.
¿En qué billetes los quiere? What denominations would you like?
Todo el mundo le quiere. Everybody loves him.
Tom le puede hablar a Mary si quiere. Tom may talk to Mary if he wants to.
Ella quiere, pero no lo necesita. She wants but doesn't need it.
¿Alguien quiere venir a darse una vuelta? Anyone wanna come around?
Mary quiere comprar un vestido. Mary wants to buy a dress.
¿Quiere usted billetes pequeños o grandes? Would you like big bills or small bills?
Beatriz todavía quiere a Luis. Beatriz still loves Luis.
Ella necesita gafas pero no las quiere. She needs glasses but doesn't want them.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
¿Quiere que yo haga eso por usted? Would you like for me to do that for you?
Ted quiere a su esposa Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
¿De qué tamaño quiere usted la tarta? What size cake do you need?
Mary quiere barrer la casa. Mary wants to sweep the house.
¿Quiere que le llame a un taxi? Would you like me to get you a cab?
Tom quiere que alguien lo ame. Tom wants someone to love him.
Tom no necesita ir si no quiere. Tom doesn't need to go there if he doesn't want to.
¿Cuándo quiere que le llame? When do you want me to call you?
No sé por qué no le quiere. I don't know why you don't like him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download