Ejemplos del uso de "registro de seguridad" en español

<>
Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor. Keep track of everything that looks promising.
Los conductores deben usar cinturón de seguridad. Drivers should wear seat belts.
Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad. She advised him to fasten his seat belt.
El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad. The driver advised us to fasten our seat belts.
No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad. It's not safe to drive without wearing a seatbelt.
Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche. Fasten your seat belts when you drive a car.
Tom se apretó su cinturón de seguridad. Tom fastened his seatbelt.
Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados. Remain in your seats with your seat belts fastened.
Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos. No security system is foolproof.
Tom se apretó el cinturón de seguridad. Tom fastened his seatbelt.
El lago estaba rodeado por una cerca, aparentemente por motivos de seguridad. The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
Nuestras cámaras de seguridad son falsas. Our security cameras are fake.
No olvides abrocharte el cinturón de seguridad. Don't forget to fasten your safety belts.
Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico. He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.
Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy. If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. Please fasten your seat belt.
Tienen que abrochar sus cinturones de seguridad durante el despegue. You must fasten your seat belts during take-off.
Quiero alquilar una caja de seguridad. I want to rent a safety deposit box.
Quisiera alquilar una caja de seguridad I’d like to rent a safe deposit box, please
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.